Zbiornik retencyjny "Czeska Struga" przy ul.11 Listopada - widok od płd.-zach., z nasypu linii kolejowej. Na pierwszym planie dolny fragment stoku narciarskiego "Dolina Szczęścia". Za zbiornikiem budynki przy ul.11 Listopada, z prawej nr 6 (Dom Misyjny "Szarotka" parafii ewangelicko-augsburskiej w Jeleniej Górze-Cieplicach), w środku nr 8, za nim budynki nr 8a-8g, z lewej - nr 10. U góry zdjęcia z prawej strony widać fragment ul.Muzealnej, a z lewej - budynki przy końcu ul.11 Listopada, m.in. pensjonaty "Szamanówka" (nr 24a, z szarym dachem) i "Arnica" (nr 24c, obok z lewej).
Zbiornik retencyjny "Czeska Struga" zbudowany na potoku o tej samej nazwie w latach 1997-1998. Budowa została sfinansowana z funduszu Phare. Pojemność zbiornika: 22 000 m3.