Tablica upamiętniała wizytę cesarza Fryderyka Wilhelma III z małżonką 17 sierpnia 1800 r. Cesarz wyrył też ich imiona na dwóch bukach. Napis złotymi literami na tablicy marmurowej: "Zum Andenken 17 Augusts 1800, als Ihre Maiesteaten Koenig Wilhelm Friedrich III. und Koenigin Luise den Kochelfall in allerhoechsten Augenschein zu nehmen und die Schoenheiten der Natur allergnaedigst zu bewundern geruhten" Inne wersje treści napisu niewiele się różnią. Spotkałem się też z datą 17/08/1801.